LAURA LANE
MICROSOFT
© Abdo Publishing, a division of ABDO, 2019 All rights reserved. No portion of this book may be reproduced – mechanically, electronically, or by any other means, including photocopying – without written permission of the publisher.
Все права защищены
© Published by Abdo Publishing, a division of ABDO, 2019
© Текст Laura Lane, 2019
© Перевод Д.Е. Касянчук, 2020
© Оформление обложки АО «Издательский дом “Комсомольская правда”», 2020
Фотографии: Elaine Thompson/AP Images, Interior Photos: Amy Harris/Invision/AP Images, 4–5; Rich Фотографии: Mark Kauzlarich/BLoomberg/Getty Images, Freek van den Bergh/ANP/Newscom, 4–5; Richard Drew/AP Images, 6; Mike Blake/Reuters/Newscom, 13; Red Line Editorial, 15, 95, 97; Ron Wurzer/Getty Images News/Getty Images, 16–17; Doug Wilson/Corbis Historical/Getty Images, 20; Jose Luis Magana/AP Images, 23; Keith Beaty/Toronto Star/Getty Images, 26–27; John Lok/Seattle Times/MCT/Newscom, 31; SSPL/ Getty Images, 33; DeborahFeingold/Corbis Historica/Getty Images, 36–37; David Cooper/Toronto Star/Getty Images, 41; Claudio Cruz/AP Images, 43; Shutterstock Images, 46, 91; Dwayne Newton/AP Images, 48–49; AP Images, 52; Doug Mills/AP Images, 56; Ben Margot/AP Images, 59; Jeff Christensen/Hulton Archive/Getty Images, 62–63; Mario Tama/Getty Images Entertainment/Getty Images, 64; Chris Hondros/Hulton Archive/ Getty Images, 70–71; Paul Sakuma/AP Images, 74; Jeff Christensen/Sipa/Newscom, 76; Eric Risberg/AP Images, 78; Pieter Beens/Shutterstock Images, 80–81; Elaine Thompson/AP Images, 86; Rafiq Maqbool/AP Images, 88-89
Глава первая
Передовые технологии смешанной реальности
Очки HoloLens производства Microsoft сочетают в компактной гарнитуре сложные компьютерные вычисления и уникальную технологию дисплея.
Когда Марк Грисволд, профессор Университета Кейс Вестерн Резерв, первый раз надел на себя очки виртуальной реальности Microsoft HoloLens – это было захватывающе. «Я сразу понял, что мир изменился именно в тот самый день», – позже написал он в статье для журнала National Geographic.
Когда Грисволд надел HoloLens, то увидел увидел яркую трехмерную голограмму поверхности Марса, проецируемую, на его взгляд, на реальный мир. Как будто Грисволд стоял на вершине горы на самой Красной планете. Ученый из Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) стоял рядом с ним. Двое мужчин могли общаться между собой и взаимодействовать друг с другом. Однако ученый тоже был голограммой.