Оле и Лене посвящается
«Совершенно секретно.
От Командующего III Ударным Флотом Земной Конфедерации
Командиру 12 авианосной эскадры вице-адмиралу А.Дж. Макаллистеру
В связи с последними случаями нападений на гражданские суда Земной Конфедерации в секторе 2-13-28 приказываю:
1. Обеспечить постоянное патрулирование пространственной границы Земной Конфедерации.
2. Обеспечить постоянный контроль за точками гиперпространственных переходов в звездных системах Палладия, Медина, Троя, Дамаск, Лисандр.
3. По возможности обеспечить безопасность коммерческих трасс в указанных системах.
4. Во взаимодействии с контрразведкой флота и гражданской администрацией планет принять меры к установлению и задержанию лиц, причастных к нападениям на гражданские суда в секторе.
Приложение 1. Оперативная сводка по сектору Скорпиона.
Приложение 2. Аналитическая справка РУ III УФ ЗК>1
Дата 185.3058
Подпись
Конец сообщения»
…Карточка легко скользнула в ридер и на экране замигала надпись:
«Сканирую возможные вакансии. Пожалуйста, подождите.»
Лейтенант Джек Митчелл откинулся на жестком пластиковом стуле и огляделся. Огромный зал биржи труда был полон. Восходящее солнце сквозь прозрачные стены заливало своим светом ровные ряды терминалов и сидящих вдоль них счастливчиков. На улице, где продолжала бесноваться толпа, становилось жарко, а здесь, в зале, кондиционеры обеспечивали почти ночную прохладу. Но не могли справиться с запахом сотен давно не мытых тел. Впрочем, Митчелла это мало интересовало.
За полгода жизни, вернее, существования на планете Медина он привык к еде из помойных баков, постоянному унижению, к яростным и бестолковым дракам из-за пары монет или бутылки дешевого пойла в глухих подворотнях. Привык, но не смирился.
Можно сказать, что в этой дыре он оказался случайно.
После демобилизации (которой на флоте придумали массу нецензурных эпитетов, самым мягким из которых был «пинок под зад») он решил вернуться на родную планету. Родители погибли во второй год войны, когда хеллары прорвались к Нью-Терре. Столица была стерта в пыль орбитальным ударом, эвакуировать успели не всех. Митчелл, нелюдимый от природы, так и не завел полезных знакомств во флоте. Оставалось надеяться, что друзья детства, которые теперь уже достигли определенного статуса, помогут ему встать на ноги или хотя бы найти работу на первое время.
