- Ватанабе-сан, - в кабинет к
начальнику отдела по расследованию убийств округа Чио заглянул
молодой сотрудник, - Вас вызывает комиссар, говорит не может до вас
дозвониться.
«Конечно, не может», - раздраженно
подумала Хикари. «Я бы очень удивилась, если бы он смог дозвониться
на отключенный смартфон и телефон в кабинете».
С этими мыслями новый начальник
отдела Хикари Ватанабе обреченно вздохнула и вышла из своего
кабинета. Проходя через полупустое помещение отдела, она
направилась к кабинету комиссара управления Мацуды Уэды.
По пути она в который раз прокляла
тот день, когда согласилась на должность начальника отдела. Как
Ишида, или кто там выдавал себя за него, справлялся с этим объемом
бесполезной бумажной волокиты? Совещания, отчеты, статистика - все
это ей смертельно надоело. А еще приходилось постоянно подгонять
вечно сонных детективов, контролировать их работу, следить за
полнотой расследований.
«Детектив - птица гордая, пока не
пнешь - не полетит», - любил повторять этот паразит Сайто, который
и уговорил ее согласиться на повышение. Откуда он только брал эти
странные поговорки? На прямой вопрос он только отшучивался, говоря
что это «народное творчество». Вот только у какого народа такое
творечество, Хикари даже представить боялась.
Мысли снова вернулись к Такаши.
Впрочем, они всегда к нему возвращались. После окончания эпопеи с
АЭС «Токай», они наконец могли позволить быть полноценной парой -
ходить на свидания, проводить вместе время. Хотя пока и решили не
съезжаться. Оба были законченными индивидуалистами и ценили личную
свободу, уважая эту потребность друг в друге.
Сам Такаши теперь работал старшим
детективом в Главном управлении полиции столичного региона Токио. О
своих делах он говорил мало, отшучиваясь, что это обычная
«бытовуха» с поправкой на статус фигурантов. Сайто вспоминал
недавний случай с заместителем министра, который скончался в
массажном салоне от чрезмерно усердного массажа простаты. «Во время
дрочки оторвался тромб», - хохотал тогда Такаши, заражая своим
неуместным весельем даже Хикари. Даже будучи национальным героем,
спасшим миллионы людей, Такаши в некоторых вещах оставался циничным
мальчишкой, не признающим авторитетов.
Несмотря на новый статус и толпы
поклонниц, появившихся после награждения, Такаши оставался прежним.
Он относился к своей славе с полным равнодушием, просто поставив
орден на полку в новой квартире, куда переехал после повышения. С
новой должностью полагалась весьма приличная зарплата.
