Фе́никс (греч. Φοῖνιξ, лат.phoenix; возможно от греч. φοίνιξ, «пурпурный, багряный») – мифологическая птица, обладающая способностью сжигать себя и затем возрождаться. Известна в мифологиях разных культур, часто связывается с солнечным культом. Считалось, что феникс имеет внешний вид, похожий на орла с ярко-красным или золотисто-красным оперением. Предвидя смерть, сжигает себя в собственном гнезде, а из пепла появляется птенец. По другим версиям мифа, из пепла возрождается сам Феникс. Обычно считалось, что Феникс – единственная, уникальная особь своего вида. В метафорическом истолковании Феникс – символ вечного обновления, бессмертия.1
Ein Teil von jener Kraft,
Die stets das Böse will
Und stets das Gute schafft.
Faust
Ты кто?
Часть силы той, что без числа
Творит добро, всему желая зла.
Перевод Б. Пастернака
Я осведомлен о том, что один известный русский писатель уже использовал данную цитату в качестве эпиграфа для своего романа, хотя, на мой взгляд, в более слабом переводе.
Читатель, спасибо тебе! В наш суматошный век, когда человечество постепенно переходит от чтения книг к просмотру фильмов, а затем и от просмотра фильмов к просмотру роликов на YouTube, мы с тобой – последняя надежда и опора многовековой истории и культуры нашей цивилизации. Цивилизация, которая сегодня вновь стоит перед выбором пути своего дальнейшего развития. Как и наши отцы и деды, а перед ними их отцы и деды, мы снова переосмысливаем понятия добра и зла. И делаем свой выбор.
Двадцатый век был, очевидно, веком переломным в истории человечества. Он принес совершенно невероятный научно-технический прогресс, победил инфекционные болезни, открыл нам путь к звездам и сделал нашу планету намного меньше, чем она традиционно представлялась людям. Печальным фактом является то, что все это произошло во многом благодаря импульсу, данному науке и технологиям двумя самыми страшными в истории войнами.
Были ли эти войны добром или злом для нас? Окончательно разрушив феодализм и положив конец колониальной системе, они фактически сформировали наш мир, таким, какой он есть сейчас, с компьютерами, реактивными самолетами, антибиотиками и продолжительностью жизни в конце века на двадцать лет дольше, чем в начале. Простая математика показывает, что за каждую потерянную на войне жизнь мы получили двадцать новых, но расскажите об этом матерям и женам погибших на полях сражений.
