Долго уговаривать Нину Ефимовну не пришлось, она всегда была готова на авантюру. Потому выслушав незамысловатый план внучки, с готовностью согласилась принять участие в его осуществлении.
Первым делом они отправились на набережную, узнать, как обстоят дела с подводным городом. Со вчерашнего дня главной новостью было то, что города больше не существует. Поток туристов сразу заметно поредел. Это обстоятельство ужасно опечалило местных жителей, потерявших значительную часть дохода.
В пункте выдачи-сдачи подводного снаряжения подтвердили новости о катастрофе.
- Можно нам спуститься вниз? – наивно спросила Лерка.
Ответ был отрицателен и категоричен. В целях безопасности туристов служба спасения работала прилежно.
В отличие от внучки, Нина Ефимовна не расстроилась. Она была уверена, что им не разрешат поплавать среди обломков. Однако дежурный оператор, загадочно подмигнув, позволил им посмотреть на море с причала.
Нина Ефимовна сначала не хотела идти, но Лерка настояла.
На воде, среди фрагментов разрушения, покачивались… трупы. Их было много, и все они были наряжены так, будто собрались на карнавал.
- Это что? – еле вымолвила Нина Ефимовна.
- Это пленники Дейви Джонса, - догадалась Лерка.
- Морского дьявола?
- Откуда ты знаешь? Вы, что ли, знакомы?
Нина Ефимовна не успела ответить, потому что Лерка, указывая на одного из утопленников, закричала:
- Смотри, смотри! Это же Золотой кулак!
Внезапно поднялась большая волна и накрыла всех тех, кого море в шторм вытолкнуло на берег. Брызги накрыли любопытную публику, состоявшую из Лерки, Нины Ефимовны и кое-кого из местных.
Тут же голос дежурного оператора строго потребовал покинуть зону причала. Но женщина с девочкой его проигнорировали.
Нина Ефимовна схватилась за голову.
- Я ничего не поняла, - прошептала она. – Это был наш сэр Генри?
- Нет же, нет! – воскликнула Лерка. – Это был Золотой кулак! И теперь он вместе с Дарией. Ура! Она его всё-таки поцеловала!
- Лера, детка, мне, кажется, плохо, - сказала Нина Ефимовна и уселась прямо на мокрый причал. – Мне нужно срочно увидеть сэра Генри! Мне нужно убедиться, что это был не он.
К ним подоспели спасатели и вежливо попросили уйти, объяснив, что здесь, оказывается, до сих пор опасно.
Вдалеке показался сэр Генри. Нина Ефимовна, неучтиво подвинув спасателей, со всех ног кинулась к нему.