Переводчица для Демона

О книге

Автор книги - Эмира Ми. Произведение относится к жанру современные любовные романы. Год его публикации неизвестен. Книге не присвоен международный стандартный книжный номер.

Аннотация

Я застала мужа за изменой и отправилась заливать свое горе. Шанс оплатить ему той же монетой сам нашел меня в эту же ночь. А через полгода я вижу свою случайную связь в кресле моего нового босса. Я - переводчица, он - мой персональный демон... — Что я тут делаю? — обвожу взглядом просторный светлый дом. — Не поверишь! Я у себя сейчас то же самое спрашиваю, — слышу, как незнакомец долго втягивает в себя воздух. Не понимаю, что со мной происходит. Но от скромной и уравновешенной меня, не осталось и следа. Могу поспорить, мой собеседник ещё и в постели так же божественен, как выглядит. Я слышу, как шумно он выдыхает. Машинально закусываю губу, пока осматриваю его рельефное тело, покрытое татуировками. Поднимаю с торса глаза и встречаюсь с двумя горящими зелеными огнями. — Так, ладно. Днем поговорим. Я спать, — чувствую, что кое-кто просто намерен сбежать. Пристально смотрю вслед удаляющейся фигуре. Какое-то время сижу на стуле, вновь вспоминаю измену мужа. Да будь, что будет! Иду за хозяином дома в его спальню. — Зачем пришла? — напускной холод голоса не заставляет меня развернуться. Вместо ответа я делаю уверенные шаги вглубь комнаты. Через несколько минут мое платье летит к чёртовой матери, как и убеждение, что мужчина в жизни должен быть только один. Ни к чему хорошему моя верность не привела. Даже подаренная когда-то Лёше девственность не спасла от краха мой брак.

Читать онлайн Эмира Ми - Переводчица для Демона

Глава 1

— Чертов ублюдок! — громко хлопаю дверью.

Не дожидаясь лифта, быстро спускаюсь вниз. Слезы катятся по щекам. Ничего не вижу. Едва удерживаю в руке перила и чуть не лечу кубарем по ступенькам. Пусть будет проклят! Завожу машину и срываюсь с места. Подаренная на работе бутылка с виски как нельзя, кстати, катается по коврику пассажирского сидения.

— Мудак! — вырывается сквозь всхлипы.

Не понимаю, куда я еду. Просто вперёд, подальше от предательства!

«Надо больше проводить времени вместе», — нарочно искривляю свой голос, вспоминая слова этого козла. Отдельный котёл для тебя, Лёша! Отдельный котел!

Игнорирую желтую лампочку на приборной панели. Не ищу заправку и еду по неизвестным дорогам. Путь освещают только тусклые фары моего авто. Ни одного фонарного столба очень долгое время. Машина медленно катится вперёд, пока не глохнет.

— Долбаные предатели! Кругом одни Иуды, — пинаю колесо своего авто.

Бензин закончился прямо на мосту. Лезу внутрь салона, включаю аварийку и тянусь к бутылке виски.

— Ненавижу! — ору во всю глотку.

Машин мало. Никому нет дела до заглохшей тачки. Кое-как пробираюсь через высокое ограждение и сажусь на выступающую железяку. Подо мной только тьма и шум реки.

Виски вливается в меня как живая вода — обжигает глотку, притупляет боль и выжигает воспоминания до тла. Чертов мудак!

«Давай, будем больше удивлять друг друга», — я вновь искажаю свой голос.

Удивила, блядь! Приехала с корпоратива домой, черт знает откуда. Не осталась ночевать в снятом для сотрудников загородном доме, сюрприз, блядь, устроить хотела. И что? Кто кого ещё удивил, Лёша? Вы со своей шлюхой надолго запомните эту встречу!

— Ненавижу! — шиплю в стеклянное горлышко и упиваюсь алкоголем.

— Это не самое лучшее место, чтобы сводить счёты с жизнью, — голос во тьме врывается в мое уединение так неожиданно, я умудряюсь выронить бутылку.

— Блядь, — я зло ору ей вслед и вижу, как она исчезает во мраке.

— Давай, ты дашь мне руку, и я тебя заберу оттуда? — от спокойного тона я закипаю ещё больше.

— Я просто хотела напиться. Какого черта так подкрадываться?

— Слушай, что бы ни случилось, это не выход. Разрешишь тебе помочь? — тень продолжает успокаивать меня.

— Да не хочу я отсюда прыгать! — рявкаю. — Даже не собиралась!

Рекомендации для вас