THE SERVANT(A simple story about the true essence of leadership) by James C. Hunter, 1998.
Охраняется законом об авторском праве. Нарушение ограничений, накладываемых им на воспроизведение всей этой книги или любой ее части, включая оформление, преследуется в судебном порядке.
© 1998 by James C. Hunter
© Перевод. ООО «Попурри», 2006.
© Оформление. ООО «Попурри», 2014.
Увлекательная история, которая помогает читателю проникнуть в самое сердце лидерства. Автор предлагает нестандартный подход к данной проблеме.
Билл Тэтчер,
президент Фонда содействия общественным организациям
Превосходно написанное напоминание о том, что эффективное лидерство должно базироваться на служении другим и самопожертвовании.
Джеймс М. Строк, автор книги
«Рейган о лидерстве» («Reagan on Leadership»)
Книга «Слуга» заставляет еще раз задуматься о том, как нам действовать и на кого равняться. Каждый, кого тревожит судьба других людей, просто обязан включить ее в свою библиотеку.
Роб Либоу,
создатель операционной системы Shared Values Process и автор книги «Путь в страну героев» («Journey into the Heroic Environment»)
Чаще всего это не нужно доказывать. Каждый, кто избирается в местную ассоциацию соседей или в конгресс США, обязан помнить, что лидерство – это прежде всего служение.
Джон Бехнер,
председатель республиканской фракции в палате представителей конгресса США
Выражение признательности
Прежде всего должен сказать, что эта работа стала возможной только благодаря помощи многих людей.
Сердечное спасибо:
● Филу Хоффману, моему первому наставнику в сфере бизнеса, который объяснил, что должность начальника вовсе не мешает человеку оставаться джентльменом;
● Кевину Алдеру, Эду Даннеру, Рассу Эбейду, Грегу Гудману, Майку Хипшеру, Майку Пэнтеру и Джорджу Треглоун, – моим партнерам по бизнесу и клиентам, за то, что на протяжении многих лет преподают мне бесценные жизненные уроки;
● Тони Камполо и Моргану Скотту Пеку, авторам выдающихся книг, умеющим блестяще формулировать величайшие истины;
● Дебре Венцке и Стиву Мартину, сотрудникам издательства «Prima», за мастерство и помощь в процессе редактирования этой книги, а также Поле Муньер Ли за поддержку и за то, что по достоинству оценила важность затронутой здесь темы;
● Симеону, монаху и библиотекарю монастыря святого Мейнрада, штат Индиана, который познакомил меня с уставом монашеской жизни;