- Скорее! Идем! Началось!
Синди Скавелло, надзиратель Женского
Центра Центральной Калифорнии Чаучилла*, схватила за руку Мелинду
Торес, срывая ее со стула, на котором она сидела, собираясь
перекусить. Та от неожиданности выронила сэндвич, который упал на
пол и развалился. Торес с досадой посмотрела на него, опустив
взгляд.
- Быстрее! - окликнула ее напарница.
- Я тебе покажу! Это настоящая жуть, ты никогда такого не
видела!
Словно в подтверждение ее слов до
них донесся хриплый, переполненный болью вой.
- Это она? - прошептала недоверчиво
Торес, у которой кровь в жилах похолодела от этого звука.
Скавелло кивнула и нетерпеливо
потащила ее за собой, выскакивая из помещения. Торес послушно
последовала за ней, сгорая от любопытства. Она устроилась сюда на
работу недавно, но уже была наслышана о странной заключенной,
смертнице, которая наводила ужас на всю тюрьму, и на заключенных, и
на надзирателей. Одни называли ее одержимой, другие сумасшедшей. Но
в последнее мало кто верил, сумасшедших не приговаривают к смертной
казни. Говорили, что она разговаривает с мертвыми.
Она содержалась в блоке для
смертников, двухэтажном здании на девять клеток, изолированная от
других заключенных, и была известна на всю тюрьму не только тем,
что была смертницей. Когда в тюрьму привозят смертницу, это уже
само по себе является событием. Женщины, приговоренные к смертной
казни - явление редкое. Помимо нее, в тюрьме содержались еще две
смертницы, Синтия Коффман, приговор которой был вынесен в 1989
году, и Морин Макдермон, осужденная год назад, в 1990.
Коффман** была симпатичной
двадцатидевятилетней девушкой, темноглазой шатенкой, которая вместе
со своим бойфрендом Джеймсом Марлоу была приговорена к смертной
казни за убийство четырех женщин в октябре и ноябре 1986 года
(лично она признана виновной в двух убийствах из четырех).
Макдермотт*** была осуждена за то,
что наняла санитара в больнице, где она работала, чтобы убить
своего соседа по комнате Стивена Элдриджа. Мотивом было получение
ипотечной страховки на дом, в совместном владении которого они
находились. Пенис Элдриджа был разорван после нескольких ножевых
ранений. Санитар показал, что это было сделано по настоянию
Макдермотт, чтобы создать впечатление, будто убийство было
«гомосексуальным убийством», потому что посчитала, что,
теоретически, полиция вряд ли будет расследовать его тщательно. И
ошиблась.
